Am Bach treffen die drei die beiden Ganoven Donner-Carl und Blom, die sich wieder einmal vor der Polizei verstecken müssen. Sie haben entsetzlichen Hunger, und Pippis weiches Herz sorgt dafür, dass sie sich mit Wurstbroten vollstopfen können. Bis plötzlich Herr Nilsson vermisst wird. Er treibt auf einem Brett den Bach hinab. Aber Pippi ist natürlich auch im Schwimmen kaum zu schlagen.